
車をとめるとき、どの漢字が正しいの?

止める?停める?駐める?どれを使えばいい?
意味や使い分けを知らないと、誤解を招くこともありますね。
間違った漢字を使うと、ビジネスや日常会話で恥をかくかもしれません。
そこで、今回は「止める・停める・駐める」の違いと使い分けについて紹介します!
- 「止める」「停める」「駐める」の意味
- 適切な使い分けのポイント
- 迷ったときの判断基準
「止める・停める・駐める」の違いとは?

「止める」「停める」「駐める」は、どれも「とめる」と読むことができます。
しかし、それぞれの意味や使い方には違いがあるため、適切に使い分けることが大切です。
具体的には、以下のような意味を持っています。
それぞれの違いを詳しく見ていきましょう。
「止める」の意味と使い方
「止める」は、動作や流れを一時的または完全に停止させる意味で使われます。
車の運転をやめたり、何かの動きを止めるときに使うのが一般的です。
- 車を道路の脇に止める
- 話を途中で止める
- 時計を止める
例えば、赤信号で車を止める場合、「止める」が適切です。
これは、「動きを止める」という意味が強いためです。
また、エンジンを止めるといった場合も、この「止める」を使います。
動作や流れをストップさせるときには「止める」が最適です。
「停める」の意味と使い方
「停める」は、車や電車、バスなどの乗り物を一時的に停止させるときに使います。
「止める」との違いは、一時的に留めるというニュアンスが強い点です。
- タクシーを停める
- バスを停める
- 電車を停める
たとえば、駅で電車が停車するときは「停める」が適切です。
また、駐車場に車を一時的に停める場合も、この漢字を使います。
特に「停留所」「停車」などの熟語からも分かるように、乗り物に関する場面で使われることが多いです。
車やバスを一定の場所で一時停止させる場合は「停める」を使いましょう。
「駐める」の意味と使い方
「駐める」は、車両を駐車場などの決められた場所に長時間とどめておく際に使います。
「停める」が一時的な停止を意味するのに対し、「駐める」は駐車を指す点が特徴です。
- 駐車場に車を駐める
- 商業施設の駐車スペースに駐める
- ホテルの駐車場に駐める
例えば、買い物のためにスーパーの駐車場に車を停める場合、「駐める」が適切です。
また、「駐車禁止」や「駐輪場」などの言葉からもわかるように、車や自転車を特定の場所に長時間とどめる際に使います。
駐車場や決められたスペースに車をとどめる場合は「駐める」を使いましょう。
ここまでで、「止める」「停める」「駐める」の違いが分かりました。
次に、それぞれの適切な使い分けについて詳しく見ていきましょう。
「止める・停める・駐める」の使い分けのポイント

「止める」「停める」「駐める」は、意味の違いを理解すれば正しく使い分けることができます。
ここでは、日常生活やビジネスシーンなどの具体的な使い分けポイントを解説します。
これらのシチュエーションごとに、どの漢字を使うのが正しいのかを見ていきましょう。
日常生活での使い分け
日常のさまざまな場面で「止める」「停める」「駐める」を適切に使い分けることが求められます。
以下のような状況で、どの漢字を使うのが正しいのか見ていきましょう。
- 信号待ちで車を止める
- 駐車場に車を駐める
- タクシーを停める
例えば、友人と歩いていて急に立ち止まる場合、「止める」が正しい使い方です。
一方で、コンビニに車を一時的にとめる場合は「停める」を使います。
さらに、駐車場に長時間車をとどめる場合は「駐める」が適切です。
このように、場面に応じて適切な漢字を選ぶことが重要です。
次に、ビジネスシーンでの使い分けについて見ていきましょう。
ビジネスシーンでの適切な表現
ビジネスの場面でも、「止める」「停める」「駐める」を適切に使い分けることが求められます。
特に、会議や業務上のやりとりでは正確な表現を意識することが重要です。
- 会議の進行を止める
- 会社の駐車場に車を駐める
- タクシーを停める
例えば、会議中に話し合いを一時中断する場合、「止める」を使います。
また、取引先を訪問する際にタクシーを一時的に止めるなら「停める」、会社の駐車場に車を停める場合は「駐める」が適切です。
ビジネスシーンでは、このような細かい使い分けが信頼につながります。
次に、誤用しやすいケースと注意点を見ていきましょう。
誤用しやすいケースと注意点
「止める」「停める」「駐める」は、意味が似ているため誤用しやすい漢字です。
特に、以下のようなケースで間違いやすいので注意が必要です。
- 「駐車場に車を停める」→正しくは駐める
- 「バス停でバスを止める」→正しくは停める
- 「エンジンを停める」→正しくは止める
例えば、駐車場に車を長時間停める場合、「駐める」が正しいですが、「停める」と書いてしまう人が多いです。
また、信号待ちで一時的に車を停止する場合は「止める」、バス停でバスを停車させる場合は「停める」を使います。
特に、ビジネス文書や正式な案内文では、正しい漢字を選ぶことが大切です。
次に、駐車時に使う正しい漢字の選び方を詳しく見ていきましょう。
駐車時に使う正しい漢字の選び方

駐車に関する表記では、「停める」と「駐める」がよく使われます。
しかし、それぞれの意味を正しく理解し、状況に応じた使い方をすることが重要です。
これらの表記の違いについて、具体的に解説していきます。
標識や案内板で使われる表記
道路標識や案内板では、「停める」と「駐める」の使い分けが明確にされています。
多くの場合、以下のような表記が用いられます。
- 「駐車禁止」→長時間の駐車を禁止
- 「一時停止」→一瞬だけ車を止める
- 「停車禁止」→短時間でも車を停めることを禁止
例えば、「駐車禁止」とある場合、長時間の駐車を意味し、「停車禁止」とあれば一時的な停止も許されないことを示します。
案内板の表記を正しく理解することで、誤解を防ぎ、安全な運転につながります。
文章での適切な使い分け
日常の文章や公的な文書においても、「止める」「停める」「駐める」の使い分けが求められます。
特に、以下のような場面では適切な表現を意識しましょう。
- 「駐車場に車を駐めるのがルールです。」
- 「ここでタクシーを停めるのはご遠慮ください。」
- 「歩行者のために一時的に車を止める必要があります。」
公的な文書では特に正確な表記が求められるため、意識して使い分けることが重要です。
間違えやすい表記例
「止める」「停める」「駐める」は意味が似ているため、誤用しやすい表現もあります。
以下のような表現には注意しましょう。
- 「ここに車を停める」→ 正しくは「駐める」
- 「会議を停める」→ 正しくは「止める」
- 「バスを止める」→ 正しくは「停める」
例えば、駐車場に車をとどめる場合、「駐める」が適切ですが、「停める」と書いてしまうケースが多く見られます。
正しい使い方を意識することで、誤解を防ぎ、より適切な表現ができるようになります。
「止める・停める・駐める」を正しく使うコツ

最後に、「止める」「停める」「駐める」を迷わず使えるようになるためのコツを紹介します。
日常生活で意識して使うことで、自然に正しい表現が身につきます。
これらの方法を実践して、確実に正しい表記を身につけましょう。
迷ったときの簡単な判断基準
「止める」「停める」「駐める」を迷ったときは、以下の基準を参考にしましょう。
- 動作や流れを止める → 止める
- 一時的に車を停める → 停める
- 駐車場に車をとめる → 駐める
例えば、エンジンを切るときは「止める」、コンビニ前に短時間車をとめるなら「停める」、駐車場に駐車するときは「駐める」が正しい使い方です。
この基準を覚えておくと、迷ったときにすぐに判断できます。
日本語力を高める練習方法
日本語力を高め、正しい漢字を使いこなすためには、日常的に意識することが大切です。
以下のような練習方法を取り入れると、自然に身につきます。
- 新聞や本の漢字表記をチェックする
- 実際の標識や案内板の表記を意識する
- 文章を書くときに意識して使い分ける
特に、ニュースや公式な文章を読むことで、自然と正しい表記が身についていきます。
また、自分で文章を書くときに意識して使い分けると、より定着しやすくなります。
正しい漢字を覚えるためのチェックリスト
最後に、「止める」「停める」「駐める」を正しく使うためのチェックリストを紹介します。
- 「エンジンを◯める」は? → 止める
- 「タクシーを◯める」は? → 停める
- 「駐車場に車を◯める」は? → 駐める
- 「赤信号で車を◯める」は? → 止める
- 「バス停でバスを◯める」は? → 停める
このような簡単なクイズ形式で練習すると、正しい表記を自然に覚えられます。
迷ったときは、このチェックリストを活用してみてください。

「止める」「停める」「駐める」の違いを意識すれば、正しい表現が自然と身につきますよ!
まとめ 「止める・停める・駐める」の違いと使い分け
今回は、「止める・停める・駐める」の違いや使い分けを解説しました。
- 「止める」は広範囲に使える
- 「停める」は一時的な停止
- 「駐める」は駐車の意味
「止める」は車以外にも使える幅広い表現で、「停める」は一時的な停止、「駐める」は駐車場での使用が適しています。標識や文章での適切な使い分けを学ぶことで、正しい表記ができるようになりますね。

迷わず使い分けできるようになりましたね
迷ったときは意味を考えながら使い分けることが大切です。日常やビジネスで正しく活用できるよう、ぜひ意識してみてください。
コメント